Espacio de trabajo

Comparador de texto

Entrada

Compara dos versiones de un texto línea por línea con este comparador de textos online gratuito. Pega el texto original en un panel y la versión modificada en el otro. La herramienta identifica las líneas añadidas, eliminadas y sin cambios, y muestra un resumen para que puedas ver qué se ha modificado.

Entrada

Resultado

Cargando herramienta

Cargando herramienta

Herramientas de texto

Comparador de Textos

Compara dos versiones de un texto línea por línea con este comparador de textos online gratuito. Pega el texto original en un panel y la versión modificada en el otro. La herramienta identifica las líneas añadidas, eliminadas y sin cambios, y muestra un resumen para que puedas ver qué se ha modificado.

Es útil para revisar borradores, comprobar fragmentos de código, comparar archivos de configuración o detectar diferencias entre textos copiados. Puedes ajustar las opciones de comparación, ocultar las líneas sin cambios y copiar o descargar el resultado en texto plano.

Guía rápida

Cómo usar

Pega el texto original en el primer panel.

Pega la versión actualizada en el segundo panel.

Consulta los resultados de la comparación.

Revisa el resumen para saber cuántas líneas se han añadido, eliminado o mantenido sin cambios.

Ajusta las opciones si quieres ignorar determinadas diferencias.

Oculta o muestra las líneas sin cambios para centrarte en las modificaciones.

Copia el resultado en texto plano o descárgalo para consultarlo más adelante.

Detalles

Sobre esta herramienta

Compara dos versiones de un texto línea por línea con este comparador de textos online gratuito. Pega el texto original en un panel y la versión modificada en el otro. La herramienta identifica las líneas añadidas, eliminadas y sin cambios, y muestra un resumen para que puedas ver qué se ha modificado.

Es útil para revisar borradores, comprobar fragmentos de código, comparar archivos de configuración o detectar diferencias entre textos copiados. Puedes ajustar las opciones de comparación, ocultar las líneas sin cambios y copiar o descargar el resultado en texto plano.

¿Qué es una comparación de textos?

Una comparación de textos muestra las diferencias entre dos versiones de un contenido. Permite identificar qué líneas se han añadido, eliminado o conservado.

Por ejemplo, puedes comparar una versión anterior de un artículo con un borrador editado, comprobar si ha cambiado un fragmento de código o verificar las líneas de un archivo de configuración.

Esta herramienta realiza una comparación línea por línea. No ofrece resaltado de diferencias palabra por palabra ni carácter por carácter. Si cambia una frase, identifica la línea afectada, pero no marca individualmente las palabras o caracteres modificados.

Cómo interpretar los resultados

La herramienta clasifica las líneas en tres categorías:

Líneas añadidas: aparecen en el segundo texto, pero no tienen una coincidencia en el primero.

Líneas eliminadas: aparecen en el primer texto, pero no tienen una coincidencia en el segundo.

Líneas sin cambios: coinciden entre ambas versiones según las opciones de comparación seleccionadas.

El resumen ofrece una visión general de las modificaciones sin tener que revisar manualmente los dos textos.

Ejemplo sencillo de comparación

Supongamos que el texto original es:

Bienvenido a ToolboxShelf.

Encuentra herramientas online útiles.

Compara tus resultados.

Y el texto actualizado es:

Bienvenido a ToolboxShelf.

Descubre herramientas online útiles.

Compara tus resultados.

Ahorra tiempo.

El resultado identifica las diferencias de esta manera:

Bienvenido a ToolboxShelf.

- Encuentra herramientas online útiles.

+ Descubre herramientas online útiles.

Compara tus resultados.

+ Ahorra tiempo.

En este ejemplo, se ha eliminado una línea, se ha añadido otra en su lugar y se ha insertado una línea adicional. Las líneas sin cambios se muestran para conservar el contexto.

Opciones de comparación

Las distintas opciones permiten centrarte en los cambios importantes y evitar que pequeñas diferencias de formato afecten al resultado.

Ignorar mayúsculas y minúsculas

Al activar esta opción, las letras mayúsculas y minúsculas se consideran equivalentes durante la comparación.

Por ejemplo, ToolboxShelf y toolboxshelf se tratan como líneas coincidentes. El texto original no tiene por qué modificarse; esta opción cambia el criterio de comparación.

Ignorar espacios al principio y al final

Esta opción ignora los espacios y tabulaciones situados al principio o al final de cada línea.

Por ejemplo, estas líneas pueden considerarse equivalentes:

Bienvenido a ToolboxShelf.

Bienvenido a ToolboxShelf.

Los espacios que aparecen dentro de la línea no se ignoran con esta opción.

Ignorar líneas en blanco

Al activar esta opción, las líneas vacías se excluyen de la comparación. Resulta útil cuando una versión tiene más espacios entre párrafos o bloques de código que la otra.

Ocultar o mostrar líneas sin cambios

Puedes ocultar las líneas que coinciden para centrarte en las adiciones y eliminaciones. También puedes volver a mostrarlas cuando necesites consultar el contexto.

Estas opciones de visualización no modifican el texto original de los paneles.

Copiar o descargar la comparación

Después de comparar los textos, puedes:

Copiar el resultado en texto plano al portapapeles.

Descargar la comparación como archivo de texto.

Revisar el resultado antes de compartirlo o guardarlo.

El resultado exportado es una representación legible de los cambios por línea, no un documento con resaltado interactivo.

Límite de líneas

El límite se aplica a ambos textos en conjunto, no a cada panel por separado. Si la comparación supera ese máximo, reduce el contenido o divídelo en secciones más pequeñas.

Usos habituales de un comparador de textos

Edición y corrección: compara un borrador original con una versión revisada para localizar líneas modificadas.

Revisión de código: comprueba las diferencias entre dos fragmentos de código o versiones de un archivo.

Archivos de configuración: identifica ajustes modificados, añadidos o eliminados.

Verificación de textos copiados: compara dos fragmentos para comprobar si sus líneas coinciden.

Actualización de contenidos: revisa cambios en descripciones de productos, documentación o textos de páginas web.

La herramienta compara el texto que introduces. No permite cargar documentos, consultar el historial de Git ni resolver conflictos de fusión.

Ayuda

Preguntas frecuentes

¿Para qué sirve un comparador de textos?

Un comparador de textos analiza dos versiones de un contenido e identifica las líneas añadidas, eliminadas y sin cambios. Permite ver las modificaciones sin tener que leer ambos textos manualmente.

¿Compara palabras o caracteres individuales?

No. La herramienta compara línea por línea. Si cambia una palabra dentro de una frase, identifica la línea afectada, pero no resalta la palabra o el carácter exacto.

¿Cuál es la diferencia entre una línea añadida y una eliminada?

Una línea añadida aparece en el segundo texto, pero no coincide con ninguna del primero. Una línea eliminada aparece en el primero, pero no tiene una coincidencia en el segundo.

¿Qué ocurre al ignorar mayúsculas y minúsculas?

Las diferencias entre letras mayúsculas y minúsculas se ignoran durante la comparación. Por ejemplo, Hola y hola pueden considerarse líneas coincidentes.

¿Ignorar espacios elimina los espacios dentro de una línea?

No. La opción de espacios ignora los que aparecen al principio y al final de cada línea. Los espacios interiores siguen formando parte de la comparación.

¿Qué ocurre al ignorar las líneas en blanco?

Las líneas vacías se excluyen de la comparación. Esto facilita comparar textos que tienen diferentes cantidades de espacio vertical.

¿Puedo ocultar las líneas sin cambios?

Sí. Puedes ocultarlas para centrarte en las líneas añadidas y eliminadas, y volver a mostrarlas cuando necesites más contexto.

¿Cuál es el límite máximo de texto?

La herramienta admite un máximo combinado de 1.800 líneas entre los dos paneles.

¿Puedo descargar el resultado?

Sí. Puedes copiar la comparación en texto plano o descargarla como archivo de texto. El resultado muestra las diferencias entre líneas en un formato legible.